Woher Torrox seinen Namen hat und weitere interessante Fakten

Torrox rühmt sich des "besten Klimas in Europa", ein in den 1980er Jahren eingeführter touristischer Slogan, der in der Werbung für die Küstenstadt in der Axarquia immer noch sehr lebendig ist. Die Gemeinde mit einer Fläche von 50 Quadratkilometern beherbergt die größte deutsche Kolonie auf der iberischen Halbinsel, mit mehr als 1.800 der fast 20.000 gemeldeten Einwohner. In der Umgebung des Leuchtturms befinden sich Überreste aus der Römerzeit, wie die antike Villa von Caviclum. Der Ursprung des Gemeindenamens geht jedoch auf die muslimische Zeit zurück.

 

So erklärt es die Heimatforscherin Purificación Ruiz. Ihrer Meinung nach stammt der Name Torrox von "Turrus" ab, einem in verschiedenen Teilen Andalusiens verbreiteten Toponym, das sich immer auf die Existenz eines massiven Turms bezieht. "Der Name könnte von dem primitiven nasridischen Turm stammen, der die hohe Burg von Torrox beherbergte, die später mit dem Bau der Redoute, die sie zu Beginn des 16. Jahrhunderts Burg nannten, vervollständigt wurde", so die Historikerin, die bis zu ihrer Pensionierung als Archivarin in Vélez-Málaga arbeitete.

 

Der toponymische Reichtum von Torrox ist jedoch viel umfangreicher, da es mindestens acht weitere bekannte Enklaven gibt, unter denen der Küstenort El Morche hervorsticht. Für Ruiz stammt dieser Begriff aus dem Arabischen 'Al-Muruy', das phonetisch Muruche, Plural von Al Mary, ausgesprochen wird und mit 'Los Prados' oder 'Los Llanos' übersetzt werden kann, so dass er sich auf den westlichsten Küstenbereich von Torrox bezieht", fügt die Forscherin hinzu.

 

Ein weiteres Toponym ist Periana, ein Bauernhaus in Torrox, das nach der maurischen Rebellion entvölkert wurde und dessen Suffix von 'ayna' stammt, was im Arabischen Brunnen bedeutet. "Soweit ich weiß, wurde es anfangs als 'fonte alegre' ins Spanische übertragen, und da der größte Teil seines Territoriums ein hügeliges Gebiet war und ist, wurde es schließlich 'Montealegre' genannt, ein Toponym, das es bis heute beibehalten hat", sagt die Forscherin, die daran erinnert, dass dieses Gebiet "in Torrox wegen seines Wasserlaufs, der als acequia de Periana bekannt ist, berühmt ist".

Weitere Toponyme

Güi ist eine weitere Enklave, die von der Historikerin hervorgehoben wird. Ihrer Meinung nach stammt der Name vom arabischen 'oued' ab, was Fluss bedeutet. "Es ist sehr wahrscheinlich, dass er ursprünglich 'Oued Al Algarb' hieß, da die Schlucht, durch die sein Wasser fließt, 'Handac Al Algarb', die westliche Schlucht, genannt wurde", sagt sie. Almedina ist ein weiteres Gebiet, das in der Toponymie von Torrox hervorsticht. "Es ist das Zentrum der Stadt, des Dorfes. Heute ist es ein Viertel, das an Torrox angegliedert ist, das die ursprüngliche Stadt war, zumindest Nasrid, die bereits zur Zeit der Eroberung zerstört wurde und damals in Trümmern lag. Sie wurde wieder aufgebaut und existiert noch heute", beschreibt sie.

 

Alhaguer-El Barrio ist für Ruiz die Keimzelle des heutigen Torrox, das im Schutz des Turms und der ihn umgebenden Mauern errichtet wurde, von denen keine sichtbaren Reste erhalten sind. Al Handac, später von den Kastiliern Alhandaga, Al Handiga, Alfandigas genannt, ist ein Ort, der aus zwei kleinen Dörfern im heutigen Barranco Plano besteht, aber ganz in der Nähe von Torrox liegt. "Er wurde ebenfalls entvölkert, als die drei Siedlungskerne innerhalb der Mauern von Alhaguer angesiedelt wurden. Mitte des 16. Jahrhunderts waren sowohl Almedina als auch Al Handac, der Barranco, völlig zerstört", erklärt sie.

 

Lautín war eine Stadt, die ebenso wie Periana nach dem Aufstand der Mauren entvölkert wurde. Caviclum, Castillo Bajo, El Faro und Conejito an der Küste "waren alle ein und derselbe Ort", sagt Ruiz. "Der erste wegen der spätrömischen Villa, die dort stand, der zweite wegen der Burg, die die Katholischen Könige an derselben Stelle errichten ließen, El Faro wurde 1864 gebaut, zuerst mit Gas und dann 1905 mit Strom, und Conejito wegen des Gasthauses, das in den 1870er Jahren an der Kreuzung der beiden neuen Straßen, der Nationalstraße von Málaga nach Almeria und ihrer Abzweigung nach Torrox, gebaut wurde", beschreibt sie weiter.

 

Schließlich weist Ruiz darauf hin, dass die Gemeinde Torrox aus zahlreichen ländlichen Pagos mit Namen arabischen Ursprungs besteht, die jedoch keine Stadt bildeten. Er zählt "Cajauja, heute Cajagua, Cala Alhaja, heute Carlaja, Handacámara, heute el Manzano, Alcudaya, heute Alcoalla, Al Calaceití, heute Calaceite, Al Cana, Al Bujite, Al Gofre, el Mascuñar, el Melí... und das sind nicht die einzigen", schließt Ruiz.

Kommentar hinzufügen

Kommentare

Carolin
Vor 2 Jahr

Sehr interessant! Vielen Dank für die ausführliche Recherche!